"Titulaire d’un BTS Communication & Industries Graphiques option étude et réalisation de produits imprimés, Pascal CLAUSSE est un passionné et un spécialiste des arts et industries graphiques depuis 1981. De par sa formation, il exerce dans des domaines complémentaires que sont l’imprimerie et la photogravure et bien sur la communication. Après avoir travaillé à Montpellier, à Aix-en-Provence et au Luxembourg, son atelier est désormais installé à Metz. Ses compétences très larges dans les métiers de l’imprimerie, des métiers de tradition à l’utilisation des moyens numériques de PAO ont été déjà reconnues et il a notamment été nommé "Artiste Digigraphe" par Epson en 2009 puis laboratoire certifié par Hahnemühle en 2013."

• Réalisation d’impression d’Art en grand format pour la photographie et la reproduction.Tous travaux sur papiers photo, barytes ou argentés, papiers d'Art mats lisses ou structurés, toile, PVC autocollant, bâche, repositionnable ou papier à tapisser... mais aussi sur toile de peintre, avec ou sans châssis bois. Pascal CLAUSSE offre aussi un service de mise en valeur de vos créations dans son atelier de finitions, proposant encadrement, contre collage, passe-partout, reliure simple ... Enfin, Hirondelle Colors c’est aussi un studio Photo numérique pour la reproduction d'œuvres d'Art (tableaux, sculptures,...), la numérisation de diapositives, négatifs et photos anciennes. Restaurations, modifications.